💬 表現10選

🔴一理（いちり）ある

You have a point / That makes some sense

→ あなたの意見は一理ありますが、田舎にもいいところがたくさんあります。

→ You have a point, but there are many good things about the countryside too.

🔴むしろ

If anything / Rather

→ むしろ田舎のほうが、今の時代に合っていると思います。

→ If anything, I think rural life fits better with today’s world.

🔴一方（いっぽう）で

On the other hand / Meanwhile

→ 都会は便利な一方で、人とのつながりが少ないと感じます。

→ Cities are convenient, but on the other hand, people often feel less connected.

🔴〜とは限（かぎ）らない

It’s not necessarily true that〜 / Not always〜

→ 都会のほうがチャンスが多いとは限りません。

→ It’s not necessarily true that cities offer more opportunities.

🔴〜という見方もできる

You could also see it this way / It can also be viewed as〜

→ 田舎の生活を「贅沢」と考える見方もあります。

→ You could also see rural life as a kind of luxury.

🔴逆に言えば

Conversely / In other words

→ 逆に言えば、便利さが人を忙しくしているとも言えます。

→ Conversely, convenience can actually make people busier.

🔴別の視点（してん）から見ると

From another point of view / From a different perspective

→ 別の視点から見ると、都会の孤独問題も大きいです。

→ From another point of view, loneliness in cities is also a serious issue.

🔴一概（いちがい）には言えない

It can’t be said universally / It depends

→ どちらがいいかは一概には言えません。人によって違います。

→ It can’t be said universally which is better; it depends on the person.

🔴〜のは事実ですが

It’s true that〜, but〜

→ 都会が便利なのは事実ですが、生活費が高いのも現実です。

→ It’s true that cities are convenient, but living costs are also high.