モヤモヤする行動【2026年7月24日-26日】

✏️新しい言葉

初中級

【ドタキャン】to cancel at the last minute

例文①友だちが旅行をドタキャンしたので、予定を変更しました。My friend canceled our trip at the last minute, so we changed our plans.

例文②急に仕事が入って、飲み会をドタキャンしてしまいました。I had to cancel the dinner party at the last minute because work suddenly came up.

【ネタバレ】spoiler

例文①その映画はまだ見ていないので、ネタバレしないでください。I haven’t seen that movie yet, so please don’t spoil it.

例文②友だちにドラマのネタバレをされてしまいました。My friend spoiled the drama for me.

【割り勘（わりかん）】to split the bill

例文①今日はみんなで割り勘にしましょう。Let’s split the bill today.

例文②友だちとランチを食べて、割り勘で払いました。I had lunch with my friend, and we split the bill.

【気まずい（きまずい）】awkward

例文①けんかをしたあと、気まずい雰囲気になりました。After the argument, things became awkward.

例文②先生の名前を間違えてしまって、とても気まずかったです。I called my teacher by the wrong name, and it was very awkward.

【決めつける（きめつける）】to jump to conclusions; to judge without enough information

例文①見た目だけで人を決めつけてはいけません。You shouldn’t judge people only by their appearance.

例文②話を最後まで聞かないで決めつける人もいます。Some people jump to conclusions without listening to the whole story.

中・上級

【立て替える（たてかえる）】to pay on someone’s behalf; to cover the cost temporarily

例文①友人の分の食事代を立て替えたので、あとで返してもらいました。I paid for my friend’s meal, and they paid me back later.

例文②会議の備品は私が立て替えて購入しました。I paid for the meeting supplies out of my own pocket.

【愛想（あいそ）】friendliness; warmth in one’s attitude

例文①店員は少し無愛想でしたが、仕事はとても丁寧でした。The clerk wasn’t very friendly, but their service was very careful.

例文②愛想がいい人は、初対面でも話しかけやすいです。Friendly people are easy to talk to, even when you meet them for the first time.

【匂わせ（におわせ）】hinting; implying something without saying it directly

例文①SNSで結婚を匂わせるような投稿をして話題になりました。The person attracted attention by posting messages on social media that hinted at marriage.

例文②はっきり言わずに匂わせるような言い方は、誤解を招くことがあります。Hinting at something instead of saying it clearly can cause misunderstandings.

【神経質（しんけいしつ）】overly sensitive; overly particular

例文①彼は時間にとても神経質で、いつも10分前に到着します。He is very particular about time and always arrives ten minutes early.

例文②あまり神経質になりすぎると、疲れてしまいますよ。If you become too sensitive about everything, you’ll wear yourself out.

【寛容（かんよう）】tolerant; open-minded

例文①失敗した人にも寛容な社会であってほしいと思います。I hope we can live in a society that is tolerant of people who make mistakes.

例文②価値観の違いに対して寛容でいることは大切です。It’s important to be tolerant of differences in values.